Integrate local business workflow and SaaS redesign

backlog/tasks/task-31 - Require-auth-for-usage-event-reads.md

@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
 id: TASK-31
 title: Require auth for usage event reads
-status: In Progress
+status: Done
 assignee: []
 created_date: '2026-06-06 20:27'
-updated_date: '2026-06-06 20:31'
+updated_date: '2026-06-10 19:27'
 labels: []
 dependencies: []
 priority: high
@@ -41,3 +41,9 @@ RED: pnpm test -- tests/usage-events-source.test.ts is blocked by pre-existing t
 
 GREEN: node --test tests/usage-events-source.test.ts passes 6/6. pnpm test -- tests/usage-events-source.test.ts compiles and usageEvents tests pass, but the overall runner fails on existing external-audit-pipeline-source.test.js: audit generation action sanitizes raw errors before run events and run failure summaries, outside Worker F scope.
 <!-- SECTION:NOTES:END -->
+
+## Final Summary
+
+<!-- SECTION:FINAL_SUMMARY:BEGIN -->
+Closed per explicit user request while switching project tracking to pitchfast.
+<!-- SECTION:FINAL_SUMMARY:END -->